
•
After 36 years of teaching Spanish, Karen Tisor will be retiring at the end of this school year, completing her teaching career with NPHS. In the last 26 years that she has been teaching at NPHS, Tisor has impacted every student that walked into her classroom. Many students know Tisor as a truly good…

•
La escuela secundaria nunca es una experiencia fácil, pero para algunos estudiantes, la barrera del idioma que enfrentan todos los días hace que la experiencia sea mucho más difícil. Según el sitio web del Distrito Escolar Unificado de Conejo Valley, el diez por ciento de la población estudiantil en CVUSD está compuesto por estudiantes…

•
El 10 por ciento de la población estudiantil del CVUSD, según el sitio web del distrito, está compuesto por estudiantes del idioma inglés (ELL), muchos de los cuales se benefician de un apoyo adicional para tener éxito en el plan de estudios y el entorno académico impulsado por el inglés. Mientras estos esfuerzos han…

•
10 percent of the CVUSD student population, according to the district website, is comprised of English Language Learners (ELL students), many of whom benefit from additional support to be successful in the English-driven curriculum and academic environment. While these efforts have proven to be beneficial, there is so much that can be done in…
•
¿Necesitas ayuda? The World Languages Center is the newest destination for all things foreign. Open since the first week of December, it offers tutoring Monday through Thursday at lunch and after school. About 30 tutors are available for Spanish, French, Chinese and American Sign Language. Christéle Cazin, French teacher, hosts the Center in room…